15:59 magyar idő (16:59 lokális idő +1 óra) Szentpétervár előtt. Jól indultunk. Minden megy. Sőt repül. Mármint a gép. Az idő kevésbé.
Nem késtünk el, a papírok meg a csekkolások rendben voltak, helyünk is volt, a szél nem fújt, a pilóta jó volt. Paul Klee volt a kávétejszínek borítóján...
Zürichben kényelmesen átvonatoztunk a másik terminálra. A reptéri "mederónak" nem volt vezetője. És fehér volt. Ha ezt Ács Bence látná...
A tokiói gépen hamar kihozták a kajákat. Aludni is kell majd, beetetnek bennünket, én meg szót fogadok. Most már az előétel (Mostbröckli) után vagyok, volt egy svájci fehérbor, meg olasz vörös.
16:24 (18:24 +2óra) Hogy repül az idő!! Valahol Oroszország felett, de japánul van kiírva. A főétel is japán volt: marha, evőpálcikákkal. Adtak mellé villát is. Már csak nyolc és fél óra van hátra... Egészen türelmes vagyok. Valszeg csak azért, mert jók az olasz vörösek.
Találtam egy Christina Pluhar CD-t a gép hallgatható ajánlatában. Nagyon szépen játszották régi zeneként Leonard Cohen Hallelujah-át. 
Most jön a sajttál. Sajtálom, de abbahagyom most.
Közben megelőzünk egy másik gépet. Végre történik valami...
A sajtok jók. Erőteljes sajtszag(illat) kezd elterjedni. Mindenki vérszemet kapott, és levették a cipőket.
16:59 (18:59 +2 óra - versenyben vagyunk az idővel. Ő vezet, sajnos.) Eltűntek a felhők, mert eddig csak felhők fölött jártunk. Alattunk a végtelen orosz erdők. Nyizsnij Novgorodot mutatja a térkép alattunk. Mármint délre, 1000 km-re.
Kiderült, hogy az a másik gép előzött meg bennünket. Francba, pedig eddig minden simán ment.
17:35 (19:35 +3 óra) Már Cseljabinszk van kiírva. Biztos jó felé járunk? Ha itt később kényszerleszállunk, akkor szibériai száműzetésbe kerülünk. És semmit rosszat vagy jót nem tettünk ezért.
Villanyoltás van, óvodai alvás jön. Sose szerettem, de most jó lesz. Mit csinálnak avval, aki horkol? Kidobják? Jaj.
19:10 (23:10 +4 óra) Persze, hát megyünk bele a sötétbe, Novoszibirszk felett megy le a nap. Éjfélre (lokális idő szerint) sötét lesz. Mindjárt "csak" ötezer kilométerre leszünk.
22:39 (07:39 +9 óra - ezt mér' ennyi, amikor a repülő szerint Tokióban 05:39 van??)
Habarovszk felé, a Koreai félsziget hosszúsági körének megfelelően, két és fél óra még. Egész kényelmes úgy aludni, hogy sokkal kényelmetlenebb is lehetett volna...
A WC-t keresve meglátogattam a gép elején elfekvő kiemelt utasok kasztját. El is kergettek onnan. A Karcsi mondta, hogy akárhová mész, mindig vannak még kiemeltebbek.
23:41 (08:42 +9 óra még mindig (?) Tokióban 06:42? - Az oroszok ebben is előbbre vannak?) Ezer kilométer alatt, jön az éjféli reggeli. Itt a Pazifischer (magyarul Lóhalász) ozean.
23:50 (06:50 +7 óra) Az Idő helyreállt!!!
01:15 (08:15 +7 óra stabilan) Föld!
16:00 (23:00) Tokió felülről, alulról, kívülről, belülről. Karcsi írása a japán kultúráról, ami sörrel kezdődik...
